Nakladateľstvo Plus získalo exkluzívne práva na slovenské a české vydanie detektívneho románu Volanie Kukučky Roberta Galbraitha – pseudonym J. K. Rowling. Kniha vyjde v slovenskom preklade, ktorého sa ujala Diana Ghaniová, už od 20. 2. 2014.
Keď sa slávna modelka Lula Landry vrhne dolu zo svojho zasneženého balkóna v londýnskej štvrti Mayfair, vyšetrovatelia rýchlo usúdia, že šlo o samovraždu. Prípad sa zdá byť uzavretý. Lulin brat má však stále isté pochybnosti. A najatý súkromný detektív má za neho odhaliť pravdu. Cormoran Strike je vojnový veterán, ktorý si z Afganistanu odniesol ťažké zranenie aj jazvy na duši. Počas riešenia prípadu preniká do sveta distingvovaných mladých mužov a krásnych zvodných žien, prichádza na desivé súvislosti a sám sa ocitá v smrteľnom nebezpečenstve. Tento napínavý kriminálny román pôsobivo zobrazuje atmosféru veľkomestského Londýna – od ospalého pokoja ulíc vo štvrti Mayfair po zabudnuté krčmičky v East Ende a čulý ruch v Soho.
Volanie Kukučky je vysoko ceneným debutom Roberta Galbraitha, v ktorom sa prvýkrát stretávame s Cormoranom Strikeom, neobyčajným súkromným detektívom, ktorý svojou originalitou nájde medzi súčasnými detektívmi len ťažko seberovného. „Volanie Kukučky vychádza z tej najlepšej britskej detektívkarskej tradície a posúva ju o krok ďalej. V postave Cormorana Strikea sa bezpochyby zrodila nová hviezda medzi detektívmi. Už teraz sa teším na jeho ďalšie prípady,“ priznáva Martina Mašínová, šéfredaktorka nakladateľstva Plus.
Cryer´s Cross je nudné mestečko, v ktorom sa nič zvláštne nedeje – až do chvíle, keď bez stopy zmizne žiačka druhého ročníka strednej školy. Táto udalosť sa dotkne aj hlavnej hrdinky príbehu Kendall Fletcherovej, ktorá trpí obsedantno – kompulzívnou poruchou (OKP). Autorka priblíži čitateľovi pocity človeka trpiaceho touto chorobou: nutkavé predstavy, myšlienky alebo naliehavé konania, ktoré prichádzajú často, je takmer nemožné ich ignorovať a vyvolávajú pocit úzkosti. Kendall sa snaží so svojou chorobou žiť, pričom jej denno-denne zasahuje do života. Veľkou oporou pri tom je jej najlepší priateľ Niko. V okamihu, keď zmizne aj on a napriek rozsiahlemu pátraniu sa po ňom nenájde žiadna stopa okrem auta zaparkovaného pred školou, prepadne Kendall obrovská úzkosť a beznádej.
Hrdinkina porucha, vďaka ktorej zaregistruje aj nepatrnú zmenu pri stereotypných úkonoch, ktoré musí každý deň vykonať, ju privedie na zvláštnu stopu. Tá vedie k starej drevenej školskej lavici, na ktorej je vyrytý nápis PROSÍM! ZACHRAŇ MA! Nápis, o ktorom je Kendall presvedčená, že tam donedávna ešte nebol. Slová, ktoré doliehajú do jej uší, akoby ich niekto skutočne vyslovoval...
Chcem si prečítať aj Prázdne miesto aj Volanie kukučky.. :) Som zvedavá, ako Rowlingová pokračuje vo svojom písaní :)
OdpovedaťOdstrániť