Preskočiť na hlavný obsah

UKÁŽKA z knihy Překroč svůj stín (Katie McGarry)

Pushing the Limits alebo v českom preklade Překroč svůj stín je určite jedna z očakávaných prekladov tohto roku. Ako som si mohol všimnúť v komentároch k januárovým novinkám, veľa z vás knižku už čítalo v angličtine alebo sa jej naopak nevie dočkať. Preto som si povedal, že na blog nahodím ukážku (aj keď iba párstranovú), ktorá možno niekomu spríjemní čakanie do 22.januára, kedy by sa Překroč svůj stín malo postupne objavovať v kníhkupectvách. Pre tých, ktorí o knižke počujú prvýkrát, pripájam aj anotáciu. 

Nikdo neví, co se stalo té noci, kdy se z Echo Emersonové, populární holky, stal outsider s podivnými jizvami na rukou, o kterých si špitá celá škola. Dokonce ani Echo nezná celou pravdu. Ale byla by moc ráda, kdyby se vše vrátilo k normálu. Ovšem když se v jejím životě zjeví Noah Hutchins, hezoun v černé kožené bundě, co holky vlastně jen využívá, svět se jí obrátí vzhůru nohama takovým způsobem, že si to ani v nejdivočejších snech nedovedla představit. Noah jí totiž rozumí. A pomůže jí najít odpovědi. Přitom by neměli mít vůbec nic společného. A se všemi těmi tajemstvími, která v sobě oba nesou, je v zásadě nemožné, aby byli spolu. Přesto nedovedou potlačit vzájemnou přitažlivost. A Echo se ptá sama sebe, jak daleko může zajít, aby překročila vlastní stín.

Komentáre

  1. Na tuhle knížku se tak moc těším. Doufám, že se mi bude líbit, když na ni čtu samé kladné recenze. :)

    OdpovedaťOdstrániť
  2. Ukážka sa ti nezobrazuje :) (Alebo iba mne? :D )

    OdpovedaťOdstrániť
  3. Skvělá recenze :) děkuji za skvělý knižní tip! :)

    OdpovedaťOdstrániť
  4. Ach jaj, práve som si z martinusu objednala knižky (Beznádejnej som sa nevedela dočkať) a ako pozerám, mala som zvážiť výber. Podľa ukážky to vyzerá na skvelé čítanie, ale asi si budem musieť počkať, kým naškrabem nejaké tie financie... každopádne, ďakujem za úryvok:)

    OdpovedaťOdstrániť

Zverejnenie komentára

Obľúbené príspevky z tohto blogu

SÚŤAŽ: Veľkonočný knižný hop

Priznávam, že čo sa týka súťaží, môj blog na tom vie byť dosť biedne. Pár dní pred dneškom som sa rozhodol vás potešiť a aj tento Veľkonočný hop (ktorý usporadúva Knižní doupě )   mi to pomôže zrealizovať. A tentokrát poteším nielen Slovákov , ale aj českých čitateľov môjho blogu. Keď už je tá Veľká noc! :D :D Inak, dievčatá, užite si ju :D A o čo sa bude súťažiť? Keďže v Česku POTOMKOVIA zatiaľ nevyšli a u nás je tomu už  nejaký ten piatok, rozhodol som sa do súťaže vložiť práve Partials - Potomkovia  od Dana Wellsa . Vopred ďakujem za zapojenie do súťaže a prajem vám veľa šťastia :) A šťastie môžete skúsiť aj na ďalších 11tich blogoch, ktoré nájdete v linkovači na konci článku.  Pravidlá súťaže: Do súťaže sa môžu zapojiť aj slovenskí, aj českí čitatelia blogu.  Podmienkou je ale nasledovanie môjho blogu . Ak nasledovateľmi nie ste, môžete tak urobiť v pravom bočnom paneli: Následníci, pripojiť sa k tejto lokalite.  Súťaž trvá ...

Mesačná chvastačka za júl

Usporadúva Judit . Ok, predtým, ako ma sprdnete v komentároch, chcem len povedať, že vôbec netuším, ako sa to stalo. Jednoducho pribúdali a pribúdali a ja som si to ani neuvedomoval, včera som to ešte zaklincoval vo výpredaji a... bolo. 11 kúskov našlo tento mesiac miesto v mojej knižnici a keď ich vidím pokope, začínam chápať, prečo už posledné týždne musím riešiť každou knihou dilemu, kam ju vopchať!! :D  Takže ku knihám. Ešte začiatkom mesiaca som na blogu recenzoval Mesto popola , dvojku Jazdcov a Mechanického princa (ani nie tak začiatkom mesiaca, ale spomínam si, že pribudli do knižnice ako prvé). Potom sa ku nim pridala - mnou určite - dlho očakávaná dvojka Pod vražednou oblohou - Putovanie večnou nocou (kukajte na tú tyrkysovú, vyzerá to na poličke s jednotkou úžasne!). Rovnako vynikajúca kniha ako jednotka (až po re-readingu prvej časti som si uvedomil, že je séria naozaj veľmi podarená a určite patrí medzi moje TOP). Ďalej to bola Nespútaná , ktorú som už ...

Poznáte Pravú krv?

Autorkou Pravej krvi je dnes šesťdesiatročná Charlaine Harris . Okrem zatiaľ trinásťdielnej série Pravá krv má autorka na konte ďalšie tri série a knihy, ktoré do sérii zaradené nie sú. V slovenčine vyšli z Pravej krvi (len) dve časti, a to je, pravdepodobne, finálny počet. Vo vydávaní sa kvôli nedostatočným výsledkom predaja pokračovať nebude. Ako sa vlastne séria začína?  Mladá čašníčka Sookie Stackhousová žije v pokojnom mestečku Bon Temps. Všetko sa ale zmení po dvoch záhadných vraždách a  príchodom upírov do mesta. Vraždy pribúdajú a nikto situáciu v meste nemôže považovať za náhodu. Vrah si totiž vyberá dievčatá v rovnakej kategórii - všetky sú mladé, pracujú v bare alebo v obchode a veľmi rady si užívajú s upírmi. Sookie samú seba považuje za postihnutú - možno aj vďaka jej daru čítania myšlienok. V kľúčovej situácii sa jej tento dar vyplatí a ona sa dozvie nielen to, či chutí upírom cesnak, ale aj veľa ďalších tajomstiev...  Aj napriek tomu, že je...