Preskočiť na hlavný obsah

Štvrťstoročie so Slovartom

Pamätám si, akoby to bolo dnes, keď som začínal spolupracovať s vydavateľstvom Slovart. Písal sa rok 2011 a ja som túžil po každej knihe, ktorú spomínané vydavateľstvo vydalo. Medzi úplne prvé patrí séria Nesmrteľní, ktorá pochádza z pera (niektorými kritizovanej) Alyson Noel. Krátko na to to boli knižky ako Mesto Ember, Marcelo objavuje skutočný svet, Hra, Les kostí, séria Trója či úspešná Upírska akadémia alebo ošiaľ menom Divergencia... Prešlo päť rokov a zmenili sa nielen ľudia vo vydavateľstve, ale aj knihy, ktoré Slovart vydáva. A zatiaľ čo pred piatimi rokmi vydavateľstvo oslavovalo okrúhlu dvadsiatku, tento rok sa môžu popýšiť dvadsaťpäťkou. Presne 25 rokov totiž na Slovensku Slovart vydáva svoje knihy. A keďže mi za tých päť rokov nielen spomínané knihy, ale aj ľudia, ktorí v Slovarte pracujú, prirástli k srdcu, rozhodol som sa tomuto vydavateľstvo venovať dnešný článok... a zaspomínať si na časy minulé. A takisto aj na knihy, ktoré navždy ostanú v mojom srdci.

TOP trojka kníh, ktoré SLOVART vydal

Vybrať najlepšie tri knihy, ktoré toto vydavateľstvo vydalo, by bolo jednak veľmi subjektívne, a takisto aj nemožné. Preto som sa rozhodol spomenúť tri romány, ktoré majú podľa môjho názoru tú najväčšiu výpovednú hodnotu a ku ktorým sa plánujem v budúcnosti ešte neraz vrátiť. Zaujal ma najmä ich druhoplánový význam, v ktorom autori poukazujú na odlišnosti jednotlivých ľudí a postoje spoločnosti na niečo, čo sa vymyká pravidlám. Takisto sú to aj problémy mladých, ktoré súvisia s dospievaním.

Prvou z tejto trojice je dielo Zakázaná láska od Tabithy Suzumy, ktoré som vo svete kníh vnímal už niekoľko rokov pred slovenským vydaním. Dobrej knihe nepostačí kvalitná obálka či strhujúca zápletka. Veľkú zásluhu na tom, či vás kniha zaujme, má aj preklad, ktorý bol tentokrát (a rovnako aj pri zvyšných dvoch románoch) zvládnutý na výbornú. Kam zmizla Aljaška zas pochádza z pera Johna Greena a patrí medzi moje najobľúbenejšie knihy od tohto autora (spolu s Na vine sú hviezdy a Willom Graysonom). Treťou, a zároveň poslednou, je kniha Aristoteles a Dante spoznávajú svet a tajomstvá vesmíru, ktorú som síce čítal v inom jazyku, no i napriek tomu mi utkvela v pamäti. Nehovoriac o kamarátoch, ktorí ju vďaka mojim odporúčaniam doslova žerú.

Ďalšími vecami, ktoré má Slovart veľmi dobre zvládnuté, sú aj obálky a prevedenia knihy. Vydavateľstvo prináša vždy niečo nové a snaží sa tým zaujať svojich čitateľov. Pri príležitosti dvadsiateho piateho výročia vyšlo v nových edíciách niekoľko sérií. Sedem kníh Kroník Narnie (na ktorých recenziu sa môžete čoskoro tešiť aj na mojom blogu), kompletné vydanie Stopárovho sprievodcu galaxiou, zberateľská edícia Divergencie, Rezistencie, Experimentu a mnoho ďalších... Na záver by som vydavateľstvu rád poprial veľa úspechov, skvelých kníh a najmä spokojných čitateľov. :-) 

Komentáre

Obľúbené príspevky z tohto blogu

RECENZIA: Tisíc chlapčenských bozkov (Tillie Cole)

Mnohí ľudia tvrdia, že romantické knihy sú určené len dievčatám v puberte a ženám, ktoré v nich hľadajú útechu po namáhavom dni strávenom v práci. Tvrdia, že takéto knihy prinášajú iba plytký príbeh , ktorý neprichádza s ničím novým. Keď som na internete prvýkrát zahliadol Tisíc chlapčenských bozkov , považoval som túto knihu za obyčajný román pre mladých dospelých, ktorý bude dozaista kópiou desiatok podobných kníh, ktoré za posledné roky vyšli. V tej chvíli som netušil, ako veľmi sa mýlim. Tisíc chlapčenských bozkov totiž v žiadnom prípade nie je kniha iba pre dievčatá v puberte a už vôbec neprináša plytký príbeh, ktorý sa vyskytuje v každom druhom románe v kníhkupectve. Hoci autorka hovorí o láske dvoch mladých ľudí , vo svojom diele sa zamýšľa nad krátkosťou ľudského života a nad tým, aké dôležité je užívať si každý jeden moment . Nikdy neviete, čo vám jedného dňa skríži cestu . Ktoré rozhodnutie váš život od základov zmení. Niektoré veci jednoducho ovplyvniť nemôžeme a práve n

Otec, ktorého nikdy nepoznala | recenzia knihy Keby som ťa našla (Ava Dellairová)

Cieľom azda každého spisovateľa je zaujať svojho čitateľa a prísť s niečím originálnym a pútavým. Fanúšikovia literatúry pre mladých môžu poznať Avu Dellaire najmä vďaka knihe Listy do neba , ktorá vyšla pred troma rokmi vo vydavateľstve Ikar . Dellaire v nej prišla s originálnym nápadom listov určených známym osobnostiam, ktorí už nežijú. Vo svojej druhej knihe autorka opäť prichádza s niečím nápaditým. Príbeh totiž vyrozprávala v dvoch líniách   –  z pohľadu sedemnásťročnej Angie a jej matky Marilyn, ktorá sa retrospektívne vracia do svojich sedemnástich, teda ešte pred narodením dcéry Angie.  Sedemnásťročná Angie žije len s mamou, otec zomrel ešte pred jej narodením . Mama o ňom takmer nehovorí, len sa zakaždým pri spomienke na lásku z mladosti rozplače . Jej dcéra dokonca nevie, ako otec vyzeral. Raz nájde v bielizníku hnedú obálku a pod ňou fotografiu. Je na nej usmiaty chlapec v objatí s veselým, bezstarostným dievčaťom . Dôjde jej, na koho sa pozerá. Nález Angie nedá

Rovnaké a predsa iné | VOX (Christina Dalcherová)

Si žena . Máš práva ako každá iná. Rodinu , deti, milujúceho manžela. Predsa len sa niečím od mužov odlišuješ. Za deň môžeš vysloviť iba sto slov . Vitaj vo svete Christiny Dalcherovej, ktorá napísala dystopický román VOX .  Doktorka Jean McClellanová , uznávaná vedkyňa, sa o politiku nikdy nezaujímala, preto prichádzajúcu zmenu nepostrehla . Keď vláda vyhlásila, že ženy smú vysloviť najviac sto slov denne, neverila tomu . To sa predsa nemôže stať, hovorila si. Nie v Amerike. Nie jej. Všetkým ženám a dievčatám bez rozdielu veku postupne nasadili na ruku náramok, slovomer . Ak prekročia povolený limit, zasiahne ich neznesiteľný elektrický výboj. Ženám zakázali pracovať , vzdelávať sa, združovať. Presadzuje sa patriarchálny systém, kde každý pozná svoje miesto . Od žien sa očakáva, že povedú domácnosť a budú oddanými, poslušnými manželkami . A na to je potrebná nanajvýš matematika. Nie hláskovanie, literatúra či reč . Predtým priemerná osoba hovorila šestnásť tisíc slov denne, te