Preskočiť na hlavný obsah

Štvrťstoročie so Slovartom

Pamätám si, akoby to bolo dnes, keď som začínal spolupracovať s vydavateľstvom Slovart. Písal sa rok 2011 a ja som túžil po každej knihe, ktorú spomínané vydavateľstvo vydalo. Medzi úplne prvé patrí séria Nesmrteľní, ktorá pochádza z pera (niektorými kritizovanej) Alyson Noel. Krátko na to to boli knižky ako Mesto Ember, Marcelo objavuje skutočný svet, Hra, Les kostí, séria Trója či úspešná Upírska akadémia alebo ošiaľ menom Divergencia... Prešlo päť rokov a zmenili sa nielen ľudia vo vydavateľstve, ale aj knihy, ktoré Slovart vydáva. A zatiaľ čo pred piatimi rokmi vydavateľstvo oslavovalo okrúhlu dvadsiatku, tento rok sa môžu popýšiť dvadsaťpäťkou. Presne 25 rokov totiž na Slovensku Slovart vydáva svoje knihy. A keďže mi za tých päť rokov nielen spomínané knihy, ale aj ľudia, ktorí v Slovarte pracujú, prirástli k srdcu, rozhodol som sa tomuto vydavateľstvo venovať dnešný článok... a zaspomínať si na časy minulé. A takisto aj na knihy, ktoré navždy ostanú v mojom srdci.

TOP trojka kníh, ktoré SLOVART vydal

Vybrať najlepšie tri knihy, ktoré toto vydavateľstvo vydalo, by bolo jednak veľmi subjektívne, a takisto aj nemožné. Preto som sa rozhodol spomenúť tri romány, ktoré majú podľa môjho názoru tú najväčšiu výpovednú hodnotu a ku ktorým sa plánujem v budúcnosti ešte neraz vrátiť. Zaujal ma najmä ich druhoplánový význam, v ktorom autori poukazujú na odlišnosti jednotlivých ľudí a postoje spoločnosti na niečo, čo sa vymyká pravidlám. Takisto sú to aj problémy mladých, ktoré súvisia s dospievaním.

Prvou z tejto trojice je dielo Zakázaná láska od Tabithy Suzumy, ktoré som vo svete kníh vnímal už niekoľko rokov pred slovenským vydaním. Dobrej knihe nepostačí kvalitná obálka či strhujúca zápletka. Veľkú zásluhu na tom, či vás kniha zaujme, má aj preklad, ktorý bol tentokrát (a rovnako aj pri zvyšných dvoch románoch) zvládnutý na výbornú. Kam zmizla Aljaška zas pochádza z pera Johna Greena a patrí medzi moje najobľúbenejšie knihy od tohto autora (spolu s Na vine sú hviezdy a Willom Graysonom). Treťou, a zároveň poslednou, je kniha Aristoteles a Dante spoznávajú svet a tajomstvá vesmíru, ktorú som síce čítal v inom jazyku, no i napriek tomu mi utkvela v pamäti. Nehovoriac o kamarátoch, ktorí ju vďaka mojim odporúčaniam doslova žerú.

Ďalšími vecami, ktoré má Slovart veľmi dobre zvládnuté, sú aj obálky a prevedenia knihy. Vydavateľstvo prináša vždy niečo nové a snaží sa tým zaujať svojich čitateľov. Pri príležitosti dvadsiateho piateho výročia vyšlo v nových edíciách niekoľko sérií. Sedem kníh Kroník Narnie (na ktorých recenziu sa môžete čoskoro tešiť aj na mojom blogu), kompletné vydanie Stopárovho sprievodcu galaxiou, zberateľská edícia Divergencie, Rezistencie, Experimentu a mnoho ďalších... Na záver by som vydavateľstvu rád poprial veľa úspechov, skvelých kníh a najmä spokojných čitateľov. :-) 

Komentáre

Obľúbené príspevky z tohto blogu

Vyhrá láska alebo manželstvo z povinnosti? | recenzia knihy Tajomstvá zámku Ashmore (Cynthia Harrod-Eagles)

Sedemdesiattriročná Cynthia Harrod-Eagles napísala za svoj život desiatky románov. Najviac sa ale preslávila ságou The Morland Dynasty, ktorú čitateľom predstavila v tridsiatich piatich pokračovaniach. V minulosti knihy nepublikovala len pod svojím menom, ale využívala aj pseudonymy Emma Woodhouse či Elizabeth Bennett. Titul Tajomstvá zámku Ashmore je jej najnovší román , ktorý v pôvodnom znení vyšiel v roku 2021. Sleduje osud mladého Gilesa, ktorý po smrti svojho otca grófa musí prevziať trón.  Ten jeden deň v roku 1901 bol na poľovačku ako stvorený. Tragická nehoda počas lovu však pripraví o život grófa Staintona a obyvateľom zámku Ashmore spôsobí krušné chvíle. Zámok získa nového majiteľa , ktorým je grófov najstarší syn Giles. Ten z vyhliadky na dedičstvo nie je veľmi nadšený. Rýchlo totiž zistí, že okrem titulu zdedil po otcovi aj značné dlhy . Existuje len jediný spôsob, ako rodinu zachrániť pred bankrotom. Musí sa výhodne oženiť – a rozhodnúť sa musí rýchlo. Zatiaľ čo Kitty

Aký je váš názor na fanfiction? | súťaž o knihu Bozk

V posledných týždňoch sa na knižných blogoch a sociálnych sieťach spomínala kniha After: Bozk viac než často. Fanficion na populárnu hudobnú skupinu One Direction , ktorá spôsobila šialenstvo po celom svete, totiž už o malú chvíľu vyjde aj v slovenčine . Napriek tomu, že má spomínaná hudobná skupina množstvo odporcov, čitatelia si knihu After: Bozk doslova zamilovali . A keďže som bol jedným z tých, ktorí si mali možnosť prečítať knihu s malým predstihom, za seba môžem povedať, že ma príjemne prekvapila .  Hoci malo After  skoro šesťsto strán a viaceré pasáže sa v ňom niekoľkokrát opakovali, aj tak ma čítanie tejto knihy bavilo a nevedel som sa od nej odtrhnúť. Anna Toddová píše naozaj pútavo a musím sa priznať, že som je to celé zhltol aj s navijakom . Do príbehu vniesla realistickú atmosféru a ja som jej uveril každé slovo. Súhlasím, hrdinovia sa neraz správali hlúpo a nerozvážne, avšak takí mladí ľudia sú. Majú chyby, a rovnako ani táto kniha nie je dokonalá , ale určit

Naučte sa rozoznať klamára | recenzia knihy Ako prekuknúť druhých ľudí (Joe Navarro)

Predstavte si, že sedíte uprostred kaviarne. Muž dva stoly pred vami je na pracovnom stretnutí a často sa pozerá do zeme . Takisto nervózne klopká nohou o stoličku. Žena pri stole oproti má ruky vbok, zachováva si odmeraný postoj, avšak z jej tváre stekajú kvapky potu. To je len stotina neverbálnych prejavov , s ktorými sa každodenne stretávame. Nie každý ale rozumie ich pravému významu . Keď som sa dozvedel, že vo vydavateľstve Grada nedávno vyšla v slovenčine príručka, ako "prekuknúť druhých ľudí", neváhal som nad jej prečítaním. Autorom knihy je uznávaný Joe Navarro , ktorý niekoľko rokov pracoval pre FBI. Ako tvrdí vo svojej príručke, väčšina ľudí sa celý život díva, ale v skutočnosti nevidí . Mnohé neverbálne prejavy totiž nie sú úplne jasné a laik by si ich mohol vyjadriť len veľmi nepresne alebo skreslene .  Práve jeho kniha má bežným smrteľníkom pomôcť rozoznať jednotlivé neverbálne prejavy. Nesnaží sa označiť niekoho za klamára. Ako Navarro tvrdí, schopnosť roz