Preskočiť na hlavný obsah

Cesta, ktorá môže vrátiť všetko späť | recenzia knihy Road trip (Beth O'Leary)

Britská autorka Beth O'Leary vo svete debutovala svojím románom Spolubývajúca (The Flatshare). Študovala anglický jazyk, pretože – ako uvádza na svojej webovej stránke – sa už oddávna chcela stať spisovateľkou. Inšpiráciu nachádza vo všetkom naokolo a hoci má vo svojej hlave niekoľko stoviek námetov, viaceré z nich sa podľa jej slov nikdy nestanú samostatným príbehom. No románu Road trip sa to podarilo – a mňa veľmi teší, že vám túto milú knižku môžem predstaviť práve v týchto horúcich dňoch. 
Addie a jej sestra vyrážajú na cestu do Škótska, kde sa koná priateľkina svadba. Hudba je prichystaná, sladkosti zbalené, no len čo vyštartujú, niekto do nich zozadu narazí. Ako naschvál za volantom sedí Addin bývalý frajer Dylan, ktorému sa doteraz vyhýbala. Dylan a jeho najlepší kamarát mieria na tú istú svadbu, a keďže je ich auto nepojazdné a verejná doprava nedostupná, Addie nemá na výber a musí ich vziať so sebou. Maličké auto je čoskoro plné nielen batožiny, ale aj tajomstiev. Počas niekoľkohodinovej cesty sa Dylan a Addie nevyhnú spomienkam na svoj zložitý vzťah... Naozaj sa pred rokmi ocitol na konci svojej cesty? (zdroj: anotácia, upravené)

„Chcem urobiť všetko naraz: rozbehnúť sa k nemu, utekať preč, schúliť sa do klbka a plakať. A okrem toho všetkého mám totálne absurdný pocit, že niekto niečo pokašľal, akoby niekto vo vesmíre zabudol niečo odložiť na miesto.“

Možno si poviete, že zápletka tohto príbehu obsahuje jedno klišé za druhým – aká vysoká je šanca, že náhodne narazíte do svojho bývalého, ktorý cestuje na rovnakú svadbu ako vy, a následne s ním strávite niekoľkohodinovú cestu autom? Práve tieto nepravdepodobné náhody ale robia z Road tripu dokonalé a nenáročné čítanie na leto. Pretože kto by sa chcel v týchto horúčavách sústrediť na komplikovanú dejovú líniu? 

Hoci by sa mohlo zdať, že román zachytáva iba krátky časový úsek, nie je tomu tak. Postavy sa totiž retrospektívne vracajú do minulosti a približujú tak čitateľom vývoj svojho (napohľad stroskotaného) vzťahu. Treba však povedať, že sa v týchto dvoch časových líniách pomerne jednoducho orientuje. Bonusom je aj veľmi príjemný autorkin štýl, ktorý vás nabáda k tomu, aby ste v čítaní pokračovali. 

„Mám pred sebou nespočetne veľa možností. Môžem robiť, čo budem chcieť, a zrejme to pre mňa platí väčšmi ako pre všetkých ostatných na tomto svete. Môj strach to však zjavne nevie. Strach vie len to, že budúcnosť je ďaleká a hrôzostrašná, lebo nech urobím čokoľvek, napokon aj tak zlyhám.“

S už spomínanými časovými líniami súvisí aj prerod hlavných postáv, ktorý môžeme sledovať počas celej zápletky. Nerozvážni mladíci sa totiž postupne menia na uvedomelých ľudí, ktorí sa poučili z vlastných chýb. Aj napriek jednoduchej dejovej línii autorka neustále čitateľov prekvapuje nečakanými zauzleniami, ktoré zápletku dramatizujú – a ktoré zároveň vedú k prekvapivým rozuzleniam v závere príbehu. 

„Kto hľadá, nájde všetko, čo stratené sa zdalo.“

Titul Road trip vychádza v slovenčine v dokonalom čase – v období letných svadieb, dovoleniek a dní plných oddychu, ktoré vám tento príbeh bude dozaista spríjemňovať. Síce dielo Beth O'Learyovej neprináša nič nové, je dôkazom toho, že aj jednoduchý príbeh sa dá napísať pútavým štýlom. Verím, že sa jedného dňa dočká aj filmového spracovania, ktoré by rozhodne zožalo úspech. Nateraz vám ale prajem pekné čítanie! :-)

zdroj obrázka: www.bux.sk

Komentáre

Obľúbené príspevky z tohto blogu

Dajte si pozor, koho si púšťate do domu | recenzia knihy Opatrovateľka (Joy Fielding)

Joy Fielding nie je ani zďaleka nováčik v písaní. Svoje prvé dielo vytvorila už ako dvanásťročná, keď napísala scenár o dievčatku, ktoré zavraždilo svojich rodičov. V slovenčine jej vyšli viaceré romány, ako napríklad Na zlých miestach, Slepá ulička či Niekto sa díva. Kniha Opatrovateľka je ďalšia zo série krimi príbehov, v ktorých opäť dokazuje svoj výnimočný talent. Jodi je živiteľka rodiny a špičková realitná maklérka . Jej otcovi Vicovi ťahá na osemdesiatku, no stará sa o manželku Audrey. Ešte vždy je vitálny, ale ženin zhoršujúci sa stav ho unavuje. Jodi sa preto rozhodne nájsť pre rodičov opatrovateľku . Po dlhšom hľadaní najme šesťdesiatničku Elyse, energickú a príťažlivú vdovu. Hoci Vic sa nápadu spočiatku bráni, veľmi rýchlo sa mu zapáči jej povaha a podmanivé správanie . Lenže po čase začne Elyse Jodi odstrkovať. A Audrin stav sa rapídne zhoršuje. Kto je tá žena, ktorá zrazu nosí šperky jej matky ? O čo jej ide? A ako ďaleko zájde, aby to získala? (zdroj: anotácia, upravené) ...

Rozprávky barda Beedla v novom ilustrovanom šate

Rozprávky barda Beedla sú spolu s Metlobalom v priebehu vekov a Fantastickými zvermi povinným doplnkovým čítaním pre všetkých fanúšikov Harryho Pottera. V slovenskom preklade po prvýkrát vyšli v roku 2008 a o deväť rokov na to v ďalšej edícii. Teraz sa čitatelia dočkali tretieho (a dovolím si tvrdiť, že najhodnotnejšieho) vydania, ktoré dopĺňajú ilustrácie britského umelca Chrisa Riddella.  Podobne ako predošlé dve edície, aj táto obsahuje 5 rozprávok , ktoré opäť prichádzajú s komentárom profesora Albusa Dumbledora. Všetky sú pomerne krátke, no každá z nich so sebou, ako to už pri rozprávkach býva zvykom, nesie ponaučenie . Krátke príbehy vyzdvihujú odvahu, dobrotu a inteligenciu a naopak odsudzujú chamtivosť, podlosť a túžbu po moci. Asi najväčšmi vo mne zarezonovalo  Mágovo chlpaté srdce , ktoré poukazuje na snahu čarodejníkov o dosiahnutie nezraniteľnosti. Vydanie pravdaže obsahuje aj  Príbeh troch bratov , ktorý dôverne poznáme z kníh o Harrym Potterovi.  Spraco...

Keď je čakanie na knihu neúprosné...

Priznajme si, určite si každý z nás aspoň raz v živote zanadával nad tým, ako neznáša čakanie či už na vydanie knihy alebo jej preklad do rodného jazyka. Niekedy trvá spisovateľom napísať ďalšiu časť svojej série roky. Na druhej strane, pozitívnou správou je, keď autor vyhlási, že pokračovanie vôbec niekedy bude, a vtedy vôbec nezáleží na dátume publikovania. Iné to je, keď autor povie, že pokračovanie bude, no ani po rokoch ho nikde niet. Ale o tom potom. Dobrým príkladom spisovateľa, ktorému to "poriadne trvá" , je Patrick Rothfuss , teda autor slávnej fantasy série Meno vetra a druhej časti Strach múdreho muža , ktorý vyšiel len pred nedávnom v slovenskom preklade. V jeho prípade je čakanie ospravedlnené - americkému vydaniu chýbalo len šesť strán do tisícky. Aj napriek kvantite stránok dobehol svojou kvalitou väčšinu zbehlých fantasy autorov, ktorý sa od jeho diel môžu iba učiť. Preto mu možno ospravedlníme aj to, že tretia časť by mala podľa portálu goo...