"V prvom rade treba uznať, že sme týmto krokom určite niekoho zarmútili. Isto nám záleží na každom jednom čitateľovi a jeho názore. Na druhej strane nechceme klamať a zavádzať nepravdivými tvrdeniami. Fakt je taký, že ak je o knihu taký slabý záujem, nemôžeme pokračovať vo vydávaní ďalších častí. Hoci sú knihy pre nás srdcovou záležitosťou, sme podnikateľský subjekt, ktorý sa chtiac-nechtiac musí pozerať aj na finančnú stránku. Nie len kvôli zisku, ale najmä kvôli zodpovednosti. V IKARe pracuje približne 60 ľudí a okrem toho má množstvo externých spolupracovníkov. Ak by sme bezhlavo kupovali práva na knihy, o ktoré nie je dostatočne veľký záujem, tak sú o chvíľu títo ľudia bez práce.
Konkrétne z YA literatúry sme toho vydali skutočne veľa a množstvo ďalších zaujímavých kníh máme v pláne. Verím, že prehodnotíte svoje stanovisko k nášmu vydavateľstvu a najmä k našim knihám. My sa posnažíme, aby sme mali čo najmenej sklamaných čitateľov a priaznivcov."
Osobne ma to veľmi mrzí, keďže Naprieč vesmírom patrí medzi moje srdcovky a stále tomu nemôžem uveriť. V češtine však už v júli vychádza prvá časť, druhá vyjde v zime, takže aj Slováci nečítajúci v angličtine sa ku knižke dostanú. Inkarceron 2 taktiež vyšiel v češtine a s Dokonalým párom je to rovnako ako s Naprieč vesmírom. Ku knižkám sa teda dostaneme, aj keď trochu "kľukatým" spôsobom. Treba byť optimistický a veriť, že v Ikare takýchto rozhodnutí bude stále menej a menej.
Jéééej, tak to je mi líto... :(
OdpovedaťOdstrániťNo, my sme z toho boli poriadne rozhodení. Nemám slov, stále...
OdstrániťAj Dokonalý pár? Však v anotácií je stále veta : Je to prvá časť trilógie, pokračovanie s názvom Crossed vyjde v Ikare v druhej polovici roka 2012...tak teda neviem
OdpovedaťOdstrániťnevyjadrovali sa nám k tomu, ale prednedávnom bol vytvorený profil druhej a tretej časti (ešte pred vydaním jednotky), teraz už nie... Takže uvidíme
OdstrániťTo jako vážně? To je mi líto, sama vím jaké to je, když vyjde první díl série a potom ticho po pěšině. :(
OdpovedaťOdstrániťJe to smutný :( ale jak říkáš, můžete si je přečíst v češtině :)
OdpovedaťOdstrániťešteže tak, keď už nič iné... :)
OdstrániťDokonalý pár ma až tak nemrzí,ale Naprieč vesmírom áno. Ale zase, ak vyjdú tie ďalšie časti, tak je to v pohode. Teda aspoň pre mňa. Síce ma bude mrzieť, že nemám všetky časti v tom istom jazyku, ale nevadí, veď niekedy už ani nevnímam, či cítam po slovensky, alebo po česky. A zase ľudia z Ikaru majú pravdu - aj keď smutnú pravdu. :/
OdpovedaťOdstrániťOpravujem sa: vyjdú ďalšie časti v češtine
OdstrániťMilion sĺnk vyjde v CooBoo v novembri, ak dobre viem. Takže juchú :) A Dokonalý pár ešte nie je istý, uvidíme. Je tam ešte šanca, že možno bude preklad. Možno.
Odstrániť