Preskočiť na hlavný obsah

Sarah Lotz: "Som nadšená, že moja kniha vyjde na Slovensku. Je to pre mňa česť."

Ak pozorne sledujete môj blog, mohli ste už počuť o Trojici, ktorá budúci týždeň zamieri do slovenských kníhkupectiev. Jej autorkou je Sarah Lotz a teším sa, že som s ňou mohol urobiť rozhovor. Sarah pochádza z Kapského mesta a Trojica je vo svete horúcou novinkou - vyšla iba pred dvoma mesiacmi. V slovenskom preklade ju vydá vydavateľstvo Ikar 22.júla

Trojica je príbeh o troch mladých ľuďoch, ktorí prežili havárie lietadiel. Kde ste našli inšpiráciu pre napísanie príbehu? 
Práve kvôli tomuto mám strach z lietania. Vždy som bola posadnutá leteckou dopravou. Kedykoľvek sa stane havária lietadla, vždy to ovplyvní verejnosť a ak haváriu niekto prežije, chaos v médiach ešte väčšmi stúpne (mohli sme to vidieť po nedávnej havárii malajzískej linky 370 na Ukrajine). Chcela som zachytiť, ako rýchlo sa dokáže rozšíriť strach a paranoja v rámci spoločnosti - najmä počas následkov ničivej udalosti v miere podobnej septembrovému útoku na dvojičky, a ako veľmi to ovplyvní politiku, spoločnosť a konšpiračné teórie. 

Vo vašej knihe nájdeme množstvo charakterov. Ktorú postavu ste mali najradšej a ktorú ste neznášali počas písania románu? 
Najlepšie sa mi písal Paul Caddock, britský opatrovník 6-ročnej Jess, jednej z detí, ktoré havárie prežili. Užila som si to, pretože bol skazený - písanie postavy, ktorá má chyby, je vo všeobecnosti oveľa zaujímavejšie než tvorba dobrých charakterov. Najťažšie sa mi písali vedecké časti - články a reporty o letoch. 

Bolo ťažké napísať román podobný Trojici? Muselo vám to zabrať množstvo času. 
Áno. Výskum mi trval skoro rok a pri mapovaní príbehu som musela byť naozaj opatrná. V knihe je veľa dejových línii a zmena jednej by mala dopad aj na ostatné. Bolo navyše ťažké udržať časovú líniu. Urobila som nemálo chýb. 

Tí, čo havárie prežili, sú deti - no príbeh určite deťom určený nie je. Komu by ste knihu odporúčili? 
Trojicu odporúčam každému, kto má sviežu myseľ. Myslím si, že štruktúra príbehu nemusí každému sadnúť, no dúfam, že čitatelia dajú Trojici šancu. 

Na Slovensku vaše knihy doposiaľ neboli publikované, takže čitatelia vás ešte nepoznajú. Čo by od knihy mali očakávať? 
Dúfam, že slovenskí čitatelia budú Trojicu považovať za niečo odlišné, prekvapivé a trochu strašidelné. Som nadšená, že moja kniha vyjde na Slovensku. Je to pre mňa česť. 

Trojica je pomerne nová kniha a vo svete bola publikovaná len pred dvoma mesiacmi. Pracujete v tejto chvíli na niečom novom? Povedzte nám o tom niečo viac. 
Práve som dopísala román, ktorý sa bude volať Day Four. Odohráva sa na výletnej lodi, ktorá uviazla v Mexickom zálive. Hoci nejde o pokračovanie Trojice, odpovedá na všetky otázky, ktoré by si čitatelia po prečítaní Trojice mohli položiť. 

Sarah Lotz sa rozhovoru veľmi potešila, dokonca mi po slovensky poďakovala. V nasledujúcich dňoch môžete očakávať aj recenziu, v ktorej vám poviem o knihe zas ja. Vidíme sa!

Komentáre

Obľúbené príspevky z tohto blogu

Dajte si pozor, koho si púšťate do domu | recenzia knihy Opatrovateľka (Joy Fielding)

Joy Fielding nie je ani zďaleka nováčik v písaní. Svoje prvé dielo vytvorila už ako dvanásťročná, keď napísala scenár o dievčatku, ktoré zavraždilo svojich rodičov. V slovenčine jej vyšli viaceré romány, ako napríklad Na zlých miestach, Slepá ulička či Niekto sa díva. Kniha Opatrovateľka je ďalšia zo série krimi príbehov, v ktorých opäť dokazuje svoj výnimočný talent. Jodi je živiteľka rodiny a špičková realitná maklérka . Jej otcovi Vicovi ťahá na osemdesiatku, no stará sa o manželku Audrey. Ešte vždy je vitálny, ale ženin zhoršujúci sa stav ho unavuje. Jodi sa preto rozhodne nájsť pre rodičov opatrovateľku . Po dlhšom hľadaní najme šesťdesiatničku Elyse, energickú a príťažlivú vdovu. Hoci Vic sa nápadu spočiatku bráni, veľmi rýchlo sa mu zapáči jej povaha a podmanivé správanie . Lenže po čase začne Elyse Jodi odstrkovať. A Audrin stav sa rapídne zhoršuje. Kto je tá žena, ktorá zrazu nosí šperky jej matky ? O čo jej ide? A ako ďaleko zájde, aby to získala? (zdroj: anotácia, upravené) ...

Rozdiel medzi spravodlivosťou a pomstou je len v tom, kto príbeh rozpráva | recenzia knihy Pavučina klamstiev (Julie Clark)

Julie Clark vo svete literatúry debutovala románom The Ones We Choose, ktorý vyšiel ešte v roku 2018. Pavučina klamstiev (The Lies I Tell) je v poradí jej tretia kniha a zároveň prvá, ktorá vychádza aj v slovenskom preklade. Jej anotácia mi už na prvý pohľad pripomínala príbeh Jedna nevinná lož, ktorý som tento rok čítal a ktorý si ma veľmi získal. Rozhodol som sa teda dať šancu aj Pavučine klamstiev a s odstupom času musím povedať, že to bolo skvelé rozhodnutie. Meg Williamsová . Maggie Littletonová. Melody Wildová. Rôzne mená, tá istá osoba – v závislosti od mesta a vytýčeného cieľa. Je to podvodníčka, ktorá vymaže svoje skutočné ja , aby sa stala tým, kým potrebuje. Raz študentkou vysokej školy, potom životnou koučkou alebo realitnou agentkou. A potom je tu Kat Robertsová . Už desať rokov čaká na návrat ženy, ktorá jej život prevrátila naruby. A keď sa jej dočká, je odhodlaná ukázať jej pravú tvár . No ako sa obe ženy postupne zbližujú, Katine dlhoročné predstavy o Meg sa začínajú...

Želanie s trpkou príchuťou | recenzia knihy Bolo raz jedno zlomené srdce (Stephanie Garber)

Stephanie Garber vstúpila do literárneho sveta známou fantasy trilógiou Caraval. Bolo raz jedno zlomené srdce je prvým dielom jej ďalšej trilógie, ktorá sa v angličtine čoskoro dočká svojho finále. V slovenskom preklade zatiaľ vyšla iba prvá časť, ktorá čitateľom predstavuje magický svet so zradným Princom sŕdc. Evangeline Foxová odjakživa verila v pravú lásku a šťastné konce... až kým nezistila, že sa láska jej života chystá oženiť s inou. V zúfalej nádeji, že svadbu zastaví a vylieči svoje ranené srdce, uzavrie dohodu s charizmatickým, no podlým Princom sŕdc. Ten od nej na revanš za svoju pomoc žiada tri bozky. No už po prvom bozku Evangeline pochopí, že vyjednávanie s nesmrteľnými je veľmi nebezpečná hra a Princ sŕdc chce v skutočnosti oveľa viac, než mu sľúbila. Princ sŕdc má s Evangeline veľké plány, ktoré ju buď privedú k jej vysnívanému šťastnému koncu, alebo do záhuby. (zdroj: anotácia)  „Zlomené srdce dokáže trhať dušu kúsok po kúsku. Zmení ťa na masochistu, ktorý túži byť...