Preskočiť na hlavný obsah

5 dôvodov, prečo... #4

Meme usporadúva Stormy 

...milujem vydavateľstvo SLOVART

1. Pred pár mesiacmi vydavateľstvo radikálne zmenilo edičné plány. Do svojej produkcie zahrnulo tzv. Young Adult literatúru. Touto zmenou potešilo  nejedného čitateľa. A, samozrejme, aj mňa :). Práve vďaka nemu sa ku nám dostal bestseller Divergencia, prepracovaný zombie-thriller Les kostí alebo Škaredí a Nástroje smrteľníkov, ktoré sa ku nám ešte len chystajú. A všetko sa ešte len začína. Vydavateľstvo Slovart je proste jedinečné. 

2. Spracovanie kníh. V ktorom vydavateľstve by ste našli knižku s farebnou "oriezkou"? No v Slovarte, predsa. Alebo knižku s názvom vygravírovaným do obálky? Pri niečom takom však môže vzniknúť Divergencia a lá hybrid, v doslovnom preklade: Názov sa stratil vo výrobe. Sám o sebe hovorí obrázok... (autorkou je Saška).

3. Vo väčšine knižiek je použitá nezvyčajná forma - prítomný čas. Veľmi dobre obohacuje celú knižku, pretože sa s ním stretnete len zriedkakedy. Príkladom je napr. Divergencia, séria Nesmrteľní alebo Les kostí a Pobrežie hrôzy.

4. Skvelý tím celého vydavateľstva. Spomeniem pani Kolačanovú z marketingového oddelenia vydavateľstva, ktorá mi vždy s radosťou poskytne informácie o pripravovaných knižkách, ukážky či samotné knižky na zrecenzovanie. Týmto ju pozdravujem...

5. Vývoz kníh do zahraničia. Ako jediné vydavateľstvo na Slovensku vyvážajú knižky aj do ostatných štátov Európy. Slovenské vydania si tak môžu prečítať aj čitatelia z Poľska, Nemecka, Ruska či Francúzska.

Komentáre

  1. tak k 2. napriklad v Mladej fronte? ;) co je sice ceske ale ja mam odtial knihu so zlatou oriezkou a myslim ze to tiez nieje moc typicke pre knihy takze nieje v tomto Slovart nejak vynimocny
    k 3. cas v ktorom je kniha pisana alebo napriklad osoba nieje zalezitost vydavatelstva ale samotneho autora ;)

    OdpovedaťOdstrániť
  2. :) Slovart na slovensku boduje.. o tej Mladej fronte som nevedel.. :)

    a myslím, že Slovart akoby vyberal knihy akurát s prít.časom.. :) lebo ich má suverejne najviac.. :)

    OdpovedaťOdstrániť
  3. Domčo na margo toho vyberania kníh v prvej osobe, Slovart nevydáva len YA literatúru, na ktorú sa ty zameriavaš, je len náhoda že si natrafil na viac kníh v prvej osobe, vydáva kopu knih v tretej osobe, ktoré podla tvojho zamerania kníh, nikdy čítať nebudeš, takže toto nie je dôvod prečo zbožnovať vydavateľstvo.

    Apropo bodovania Slovartu, mám ho rada ako vydavateľstvo, ale tak isto aj Ikar lebo Fragment, ty si zameraný len na toto jedno vydavateľstvo, pretože s nimi spolupracuješ a nehovor mi že nie lebo to je očividné a vidia to viacerí.

    OdpovedaťOdstrániť
  4. Mám rád aj Fragment.. lenže... ich tituly podľa mňa nemajú takú hodnotu. Nevydávajú tituly, ktoré zožali taký úspech, ako možno tie zo Slovartu. Upírske denníky, Krásni a mŕtvi, Temné vízie... je to všetko o skupinu nižšie ako Slovartovky. Ale to je ťažko posúdiť, pretože každému sa páči niečo iné...

    OdpovedaťOdstrániť
  5. Sue: Každého je osobná vec, čo bude zbožňovať a čo nie. Nie každý číta všetko, a nechápem, ľudia, ktorí si knihy nemôžu prečítať v angličtine, tak Slovart vydáva nové minuloročné bestsellery, takže fanúšikovia YA kníh sa určite na ne tešia. A v skvelom spracovaní a preklade. Takže fakt nechápem, ja ho tiež zbožňujem, a nie je to preto, že s ním spolupracujem. Navyše Slovart väčšinou série dovydáva, a nie ako Ikar, ten nie je spokojný s predajom, hlavne, že na každom druhom blogu vidím recenzie na knihu, ktorej jediné druhé pokračovanie nechce vydať, je fakt na zabitie. Totálne odveci.

    OdpovedaťOdstrániť

Zverejnenie komentára

Obľúbené príspevky z tohto blogu

Otec, ktorého nikdy nepoznala | recenzia knihy Keby som ťa našla (Ava Dellairová)

Cieľom azda každého spisovateľa je zaujať svojho čitateľa a prísť s niečím originálnym a pútavým. Fanúšikovia literatúry pre mladých môžu poznať Avu Dellaire najmä vďaka knihe Listy do neba , ktorá vyšla pred troma rokmi vo vydavateľstve Ikar . Dellaire v nej prišla s originálnym nápadom listov určených známym osobnostiam, ktorí už nežijú. Vo svojej druhej knihe autorka opäť prichádza s niečím nápaditým. Príbeh totiž vyrozprávala v dvoch líniách   –  z pohľadu sedemnásťročnej Angie a jej matky Marilyn, ktorá sa retrospektívne vracia do svojich sedemnástich, teda ešte pred narodením dcéry Angie.  Sedemnásťročná Angie žije len s mamou, otec zomrel ešte pred jej narodením . Mama o ňom takmer nehovorí, len sa zakaždým pri spomienke na lásku z mladosti rozplače . Jej dcéra dokonca nevie, ako otec vyzeral. Raz nájde v bielizníku hnedú obálku a pod ňou fotografiu. Je na nej usmiaty chlapec v objatí s veselým, bezstarostným dievčaťom . Dôjde jej, na koho sa pozerá. Nález Angie nedá

Rovnaké a predsa iné | VOX (Christina Dalcherová)

Si žena . Máš práva ako každá iná. Rodinu , deti, milujúceho manžela. Predsa len sa niečím od mužov odlišuješ. Za deň môžeš vysloviť iba sto slov . Vitaj vo svete Christiny Dalcherovej, ktorá napísala dystopický román VOX .  Doktorka Jean McClellanová , uznávaná vedkyňa, sa o politiku nikdy nezaujímala, preto prichádzajúcu zmenu nepostrehla . Keď vláda vyhlásila, že ženy smú vysloviť najviac sto slov denne, neverila tomu . To sa predsa nemôže stať, hovorila si. Nie v Amerike. Nie jej. Všetkým ženám a dievčatám bez rozdielu veku postupne nasadili na ruku náramok, slovomer . Ak prekročia povolený limit, zasiahne ich neznesiteľný elektrický výboj. Ženám zakázali pracovať , vzdelávať sa, združovať. Presadzuje sa patriarchálny systém, kde každý pozná svoje miesto . Od žien sa očakáva, že povedú domácnosť a budú oddanými, poslušnými manželkami . A na to je potrebná nanajvýš matematika. Nie hláskovanie, literatúra či reč . Predtým priemerná osoba hovorila šestnásť tisíc slov denne, te

Striedanie pohľadov v knihe: ozvláštnenie príbehu alebo len marketingový ťah vydavateľstva?

Pred pár rokmi by som dokázal chlapčenských rozprávačov v knihách pre mladých zrátať na prstoch jednej ruky. Všetkým príbehom totiž vládli ženy. Avšak niet sa čomu čudovať: primárnym publikom pre young adult literatúru boli a vždy budú dievčatá. V poslednom čase sa však situácia trochu zmenila a do popredia sa dostalo striedanie pohľadov , z ktorých je daná kniha vyrozprávaná. Autori románov dozaista pochopili, že pohľad druhej postavy môže príbeh nielen ozvláštniť, ale možno zarobiť aj nejaké to euro navyše.  Pamätám si, aký rozruch spôsobila Stephenie Meyerová , keď oznámila, že píše novú knihu z Edwardovho pohľadu. Osud (alebo skôr neprajní príbuzní) to ale zariadili inak a nedokončené dielo sa ocitlo na internete. Vtedy som si ako každý verný fanúšik prial, aby som príbeh mohol dočítať do konca . Nestalo sa tak. V tej chvíli ale mnohí z nás zistili, že pozrieť sa na obľúbenú zápletku z druhého uhla pohľadu nemusí byť ten najhorší nápad. Knižnú scénu teda zaplnilo